Possono partecipare al concorso donne, ragazze e bambine di qualunque nazionalità.
Rcconti e poesie possono essere redatti in italiano, francese, francoprovenzale e tich. Sono ammessi testi anche in altre lingue purché accompagnati da traduzione in italiano o francese.
Il bando è redatto sia in italiano che in francese e diffuso in Italia, Francia e Svizzera francese.